2008年显然是不寻常的一年，全球的不同经济体以相同抑或不同的剧情面临了共同的巨大挑战。当次贷危机无情地惩罚了全球金融市场对于风险的过度偏好之时，石油和农产品推动的通货膨胀在全球范围内开始蔓延。内部的结构性疾患遭遇外部环境的冷热变化，一些本来表现优异的发展中经济体出现了不稳定的迹象，甚至是动荡和危机。

　　在风险四伏的国际经济大幕下，作为世界经济增长的火车头，中国在2008年的挑战异常艰巨、前所未遇：一方面，低通胀高增长的时代似乎正在和人们依依惜别，“高成本时代”似乎正在来临，治理通胀已经成为第一要务;另一方面，经济过度减速的风险也开始隐现，保持经济稳定同样至关重要。在挑战和难题面前，政策选择，以及基于政策选择之上的政策组合考验着中国决策者的智慧、决心和勇气。《第一财经日报》即日起推出治理中国通货膨胀特别系列评论，在国际经济大背景下，力图全息梳理中国治理通胀的政策选择和政策组合，并提出相关政策建议。

　　在将通胀预测值调高至6%~6.5%的基础上，可以作一定的分解：将其中5%左右确定为当年通胀的预测目标，而余下的1%~1.5%可以被确定为要素市场化改革预留空间。这样有助于在传达治理通胀的坚定决心的同时，有序渐进地推进要素市场化改革

　　在过去的几个月中，亚洲的决策者和金融当局忙碌地应对着持续攀升的通货膨胀。全球性的石油和农产品价格上涨点燃了这轮通胀的引信，并将其传递到一个又一个经济体。

　　治理通胀是第一要务

　　曾经在过去若干年中对全球远离通货膨胀贡献卓著的中国，从去年开始上演了新的剧情。在本世纪以来的8年中，除了少数例外，中国的通货膨胀率一直成功地拉低了亚洲10个经济体(印度、泰国、韩国、越南、印尼、马来西亚、菲律宾、新加坡、中国香港、中国台湾)的总体通胀率，然而，从2007年中期开始，中国的通胀率开始持续拉高这10个经济体的通胀率。